



4 5 Le concept de cuisine Une grande variété de couleurs, équipements et designs pour des cuisines individuelles et exigeantes. Avec concept130, même les idées de cuisine hors du commun peuvent être mis en œuvre créativement et presque sans limites. concept130 réinterprète le concept d‘une cuisine moderne et fusionne la cuisine et le salon en un seul espace de vie. Les exigences indivi- duelles concernant des souhaits particuliers en matière de cuisine et d´habitat peuvent ainsi être réalisées sur mesure. Koncept na kuchnię Szeroka gama kolorów, wyposażeń i wzorów umożliwia tworzenie indywidualnych architektur kuchennych spełniających wyszukane wymagania. Dzięki systemowi concept130 nawet nietypowe pomysły kuchenne mogą być realizowane kreatywnie i niemal bez ograniczeń. concept130 na nowo interpre- tuje nowoczesną kuchnię i łączy kuchnię i mieszkanie w jedną przestrzeń życiową. Indywidualne wymagania dotyczące specjalnych życzeń kuchennych i mieszkal- nych mogą być realizowane w sposób dostosowany do potrzeb. Het keukenconcept De grote variëteit aan kleuren, uitrustingen en designs maakt individuele keukenarchitectuur voor veeleisende toepassingen mogelijk. Met concept130 kunnen zelfs ongewone keukenideeën creatief en bijna onbeperkt worden gerealiseerd. concept130 herinterpreteert de moderne keuken en voegt keuken en woongedeel- te samen tot één leefruimte. Individuele eisen voor speciale keuken-en woonwensen kunnen zo op maat worden gerealiseerd. Unsere große Vielfalt an Farben, Ausstattungen und Designs ermöglicht individuelle Küchenarchitekturen für gehobene Ansprüche. Mit concept130 lassen sich selbst außergewöhnliche Küchenideen kreativ und fast ohne Grenzen umsetzen. concept130 interpretiert die moderne Küche neu und führt die Bereiche Küche und Wohnen zu einer harmonischen Einheit zusammen. Individuelle Anforderungen an spezielle Küchen- und Wohnwünsche können so maßgeschneidert realisiert werden. Das Küchenkonzept