104K M A G A Z I N E C U I S I N E 2 0 2 6 / / C U I R E & S A V O U R E R Photos : PR, iStock / Serhii Poliakevych Texte : Sebastian Bütow 1 2 3 4 5 1 Récompensé & anthracite L'optique flottante de la « Mythos Masterpiece Suspended » de Franke fixe de nouvelles normes de style : suspendue élégamment à des câbles, la hotte semble flotter – une déclaration de design primée à plusieurs reprises. Le bandeau de couleur or, cuivre ou anthracite et l'éclairage LED dimmable soulignent le souci du détail raffiné. 2 Flux d'air ultra-silencieux Samsung réinvente la hotte aspirante : le ventilateur « Turbo-Slim » aspire jusqu'à 700 m³/h – puissant, mais silencieux à seulement 42 dB. Cela correspond au niveau sonore d'une bibliothèque ! Une sensorique intelligente adapte la performance automatiquement, tandis que le verre dépoli teinté et la commande par application combinent merveilleusement la haute technologie et le design. 3 Pure Air. Pure Style. « Neat » d'Elica allie un design minimaliste à une technologie haut de gamme à l'intérieur : un moteur sans balais extrêmement silencieux aspire puissamment, tandis que des filtres à neuf couches retiennent les graisses et les odeurs. Via Bluetooth, la hotte adapte automatiquement la performance et la lumière à ce qui se passe – pour un air pur avec du style. 4 Le design rencontre la puissance d'aspiration Le tirage mural « KMI 12850.0SR » de Küppersbusch allie une esthétique marquante à une finesse technique. Deux conduits d'air placés à l'arrière aspirent directement la vapeur et l'odeur – silencieusement, efficacement et au ras de la surface. Des boutons en acier inoxydable ou noir mat complètent l'apparence. 5 Puissance invisible Peu importe où se trouvent les casseroles, la technologie « Guided Air » de Neff aspire la vapeur et les odeurs de partout. Avec son design épuré, la technologie disparaît élégamment du champ de vision. La commande tactile intuitive contrôle la ventilation et la lumière directement sur la plaque de cuisson. Il suffit de tapoter ou de glisser, c'est fait.
105 M A G A Z I N E C U I S I N E 2 0 2 6 / / A D V E R T O R I A L Photos: PR ConnexTM & Raw Ces deux termes représentent chez Elica deux développements actuels: La technologie ConnexTM désigne la connexion entre la plaque de cuisson et la hotte, Raw représente les surfaces mates élégantes. Esthétique et fonctionnalité – telle est la devise d'Elica, une entreprise italienne leader dans la conception et la fabrication d'appareils de Cuisine. RAW: NATURELLEMENT MAT Raw – c'est la nouvelle surface en verre noir mat d'Elica. Elle confère aux plaques de cuisson un caractère affirmé. Avec Raw, Elica affiche clairement son positionnement pour l'élégance épurée: La surface en verre noir ultra-mate réunit le design et la fonction sous leur forme la plus parfaite. Elle est extrêmement résistante aux rayures, insensible aux traces de doigts et facile à nettoyer. Raw conserve durablement son aspect impeccable. Le design noble et minimaliste s'intègre harmonieusement dans chaque Cuisine tout en lui conférant une intemporalité d'expression affirmée. CONNEXTM – LIBERTÉ INTELLIGENTE Connex™ réunit la plaque de cuisson et la hotte de rangelangues dans une unité technologique intelligente. Grâce à la connexion multiple via Bluetooth, la puissance d'aspiration et l'éclairage s'adaptent automatiquement au processus de cuisson – pour des résultats parfaits avec une consommation énergétique minimale. Que ce soit via l'application Elica, l'assistant vocal ou entièrement automatiquement: La technologie intelligente Connex™ apporte une convivialité incomparable à la Cuisine. La connexion facile à utiliser avec la hotte assure non seulement un dialogue constant avec la plaque de cuisson, l'intensité lumineuse et la température de couleur LED – du froid au chaud – peuvent également être ajustées ainsi. L'application informe également du moment où il est temps de nettoyer ou remplacer les filtres, ou établit un contact avec le service client Elica. elica.com/DE-de Noir mat sur la plaque de cuisson – c'est Raw: moderne et résistant, ici sur le NikolaTesla Switch Lux. Performance et consommation optimisées: la technologie ConnexTM d'Elica. Ratio Connex 804 Plus Raw (à gauche) ainsi que la hotte Neat (en haut).
